Automation – Page 253

  • Mercedes-East-London-2-HR-copy
    Article

    La aventura africana

    2014-11-11T08:39:51Z

    Charles Cornew sigue el progreso de los fabricantes que exploran localizaciones de producción menos conocidas “¿Qué países producen los vehículos que conduces?”, la respuesta habitual sería Alemania, Japón, Italia y Francia, junto con RU, EEUU y Corea del Sur. A la mayoría de la gente le sorprendería saber ...

  • Waupaca Foundry
    Article

    Hitachi Metals buys Waupaca Foundry

    2014-11-10T14:22:56Z

    US – The materials development and technology company today completed its acquisition of the ductile iron and gray iron castings producer which is headquartered in Wisconsin.With three plants in Waupaca (Wisconsin), plus one site each in Marinette (Wisconsin), Tell City (Indiana) and Etowah (Tennessee), Waupaca Foundry melts more than ...

  • Vitronic-is-offering-robot-inspection-cells-with-machine-vision-copy
    Article

    Envisioning automation

    2014-11-10T13:43:45Z

    The latest high-speed, high-functionality cameras are in demand to help automate vehicle productionAlthough the idea of a robot with ‘eyes’ sounds futuristic, the International Federation of Robotics confirms that as long ago as 1980, vision technology helped a robot to pick a randomly orientated component from a tray. The demonstration ...

  • Renault Oued Tlelat
    Article

    Renault inaugurates plant in Oran

    2014-11-10T10:29:30Z

    Algeria – Oued Tlelat has opened with one production line and an annual capacity of 25,000 vehicles, but a second phase currently under consideration could see an increase to 75,000 units per year, plus closer integration of suppliers and the establishment of body and paint facilities.The new Renault Symbol will ...

  • EMAG
    Article

    Supplying South America

    2014-11-07T10:32:04Z

    Our special regional edition, the first in a series, contains insights from industry experts with a significant presence in South America: Comau, Schenck RoTec, Geico Taikisha, Siemens, Kuka, Carl Zeiss and EMAG.Now available online in four languages – English, Portuguese, Spanish and Chinese – South America 2014 tells how both ...

  • Screenshot_07_11_2014_11_51
    Article

    Uma abordagem inovadora EMS

    2014-11-07T09:22:33Z

    Flexibilidade e redução de custos são apenas duas vantagens da mais recente tecnologia de monotrilho Siemens, escreve Nora Schuler, gerente de mercado vertical automotivo na SiemensA paisagem da fabricação na América do Sul está atualmente em um estado de fluxo. A mudança que está ocorrendo agora também está afetando a ...

  • Screenshot_07_11_2014_11_51
    Article

    创新性EMS方法

    2014-11-07T09:22:33Z

    西门子公司汽车部垂直市场经理Nora Schuler写道,灵活性与节约成本是西门子最新单轨技术的最大优点。目前南美的制造业呈现出的景色是千变万化。当下发生的转变也在影响着汽车业,在不断变化的市场里不断提高了对高成本效益生产和灵活调整的要求。面对这些挑战,为了提供最佳服务,西门子已经找出解决方法,将久经考验的控制系统与电源轨的创新性通信技术相结合。阅读全文[英文]

  • Screenshot_07_11_2014_11_51
    Article

    An innovative EMS approach

    2014-11-07T09:22:33Z

    Flexibility and cost savings are just two advantages of the latest Siemens monorail technology, writes Nora Schuler, vertical market manager, automotive at SiemensThe manufacturing landscape in South America is presently in a state of flux. The shift that is now taking place is also affecting the automotive industry, giving rise ...

  • 001_Image-Pardis-Copy
    Article

    Perfeito como uma Pintura

    2014-11-06T15:41:57Z

    OEMs no Brasil devem oferecer o mais alto nível de inovação e sustentabilidade, como evidenciado pela oficina de pintura da Geico Taikisha com a Fiat em Pernambuco, escreve Luciano Dinatale, vice-presidente executivo de vendas e desenvolvimento de negócios, e Gabriele Gironi, vice-presidente executiva de operações e engenhariaA Fiat tem desfrutado ...

  • 001_Image-Pardis-Copy
    Article

    极致喷漆

    2014-11-06T15:41:57Z

    巴西的原始设备制造商必须具备最高水平的创新与持续性,在伯南伯格与菲亚特有业务合作的Geico Taikisha公司的喷漆车间就诠释了这一点,销售与业务开发部首席副总裁Luciano Dinatale,与操作工程部首席副总裁Gabriale Gironi这样写道。菲亚特自1973年在巴西开设第一家工厂以来,就非常享受与巴西的这种悠久而回报丰厚的关系。所以,当需要一家能生产Jeep Renegade汽车的新工厂时,公司就再一次把目光投向了南美国家。阅读全文[英文]

  • 001_Image-Pardis-Copy
    Article

    Painting perfection

    2014-11-06T15:41:57Z

    OEMs in Brazil must deliver the highest level of innovation and sustainability, as evidenced by Geico Taikisha’s paintshop tie-in with Fiat in Pernambuco, write Luciano Dinatale, executive vice-president sales and business development, and Gabriele Gironi, executive vice-president operations and engineeringFiat has enjoyed a long and rewarding association with Brazil since ...

  • Screenshot_23_10_2014_12_20
    Article

    Equilíbrio perfeito

    2014-11-06T15:23:57Z

    Tecnologias de balanceamento Schenck RoTec estão na vanguarda da batalha para reduzir o ruído e vibração em componentes automotivos, escreve Stephan Roisin, gerente da unidade de negócios MPS, Dürr Brasil Ltda. Div. Schenck RoTecNa indústria automotiva, tecnologia de balanceamento e diagnóstico é uma oportunidade para melhorar a qualidade do desempenho ...

  • Screenshot_23_10_2014_12_20
    Article

    Perfect balance

    2014-11-06T15:23:57Z

    Schenck RoTec balancing technologies are at the vanguard of the battle to reduce noise and vibration in automotive components, writes Stephan Roisin, MPS business unit manager, Dürr Brasil Ltda. Div. Schenck RoTecIn the automotive industry, balancing and diagnosis technology is an opportunity to improve component performance quality. The launch of ...

  • Screenshot_23_10_2014_12_20
    Article

    - 完美的平衡

    2014-11-06T15:23:00Z

    杜尔巴西公司分部申克公司的生产计划部门经理Stephan Roisin写道,申克的动平衡技术已经处在降低汽车组件噪音与震动的最前沿了 在汽车制造业内,平衡技术和诊断技术是提高组件性能质量的一把钥匙。每一个新车型的推出都伴随着来自消费者与日俱增的压力,他们要求提高质量和性能。尤其是,汽车购买公众不想再经历贸易震动以及速度与性能带来的噪音。因此,平衡已经成为现代汽稳定而安静地行驶的要素了,里面的组件,比如发动机、曲轴和车轮都收到广泛关注。 阅读全文[英文]

  • Kuka
    Article

    Automatizando o futuro

    2014-11-06T14:24:46Z

    Edouard Mekhalian, diretor da KUKA do Brasil, analisa a forma como a robótica tem o potencial de colocar o Brasil no caminho mais rápido para uma revolução de automação e habilidadesO Banco Mundial classifica o Brasil como a sétima maior economia do mundo pelo produto interno bruto. Ele também é ...

  • Kuka
    Article

    Automating the future

    2014-11-06T14:24:46Z

    Edouard Mekhalian, managing director of Kuka Roboter do Brasil, looks at how robotics has the potential to put Brazil on the fast track to an automation and skills revolutionThe World Bank ranks Brazil as the world’s seventh-largest economy by gross domestic product. It is also the world’s fifth-largest automotive market, ...

  • Kuka
    Article

    - 自动化未来

    2014-11-06T14:24:00Z

    KUKA Roboter巴西公司的常务董事Edouard Mekhalian,正在努力寻求能挖掘机器人潜力的方法,帮助巴西通往快速走上自动化与技术革命的道路上。 世界银行根据国民生产总值,将巴西列入世界第7大经济体。巴西还是世界第5大汽车市场,具有每年生产大约4百万辆汽车的装机容量。从制造角度看,汽车制造是这个国家最先进的部门,但是一级供应商 — 以及二级供应商和三级供应商伙伴 — 在自动化和机器人使用方面仍然非常滞后。 阅读全文[英文]

  • Carl Zeiss
    Article

    A medida do sucesso

    2014-11-06T13:54:15Z

    Inspeção de qualidade na construção da carroceria de carro está se movendo com mais velocidade, maior flexibilidade e utilização de software inteligente, escreve Judith SchwarzA indústria automotiva está colocando novos desafios para construção de carrocerias: processos e sistemas de produção mais flexíveis e cada vez mais complexos são necessários conforme ...

  • Carl Zeiss
    Article

    A measure of success

    2014-11-06T13:54:15Z

    Quality inspection in car body construction is moving towards more speed, greater flexibility and the use of intelligent software, writes Judith SchwarzThe automotive industry is placing new challenges on car body construction: more flexible and increasingly complex processes and systems are required as the number of models grows. Increasingly, process ...

  • Carl Zeiss
    Article

    - 衡量成功

    2014-11-06T13:54:00Z

    Judith Schwarz写道,汽车车身结构的质量检验向着更快、更灵活、使用更多智能软件的方向发展。 汽车制造业在汽车车身结构面前摆出了新的挑战:随着车型数量的增加,需要更灵活、更复杂的生产工艺和系统。渐渐地,工艺和生产技术就搬离主厂,努力构造有效的全球网络化生产规模。 阅读全文[英文]