Editor's Pick – Page 171

  • Article

    Encontrando a rentabilidade

    2016-10-24T11:27:43Z

    A Ford tem causado controvérsia em seu lar ao anunciar uma fábrica de veículos de $1,6 bilhões no México, mas este não é o seu único investimento no país; ela também está construindo uma fábrica de transmissões e expandindo uma unidade de motoresA Ford está movendo mais produção de veículos ...

  • Article

    物廉价美

    2016-10-24T11:27:43Z

    福特在公布要向墨西哥汽车厂投资16亿美元之后，在国内引起了一番争论，但是这可不是福特公司在墨西哥的唯一投资；公司还要建设变速器厂，并扩建发动机厂福特公司要把更多的生产引向墨西哥 — 还有很多大型汽车制造商也是如此 — 在墨西哥进行大规模投资。公司将计划2018年在San Luis Potosí开设新的汽车厂（宝马公司在墨西哥的第一家工厂就在附近），并要建设一家变速器厂，并对发动机厂进行扩建，以促进生产。福特公司的新工厂将耗资16亿美元，年产量将达到350,000辆 — 有报道称，工厂的产量可能会更高，达到500,000辆。预计工厂生产车型将代替目前的Ford Focus汽车和C-Max紧凑型MPV，这些车目前是在密歇根Wayne工厂生产。投资完成，工厂一旦进入全速生产，会产生2,800个工作岗位。阅读全文［英文］

  • Article

    México motorizado

    2016-10-24T11:20:07Z

    Tal como os seus concorrentes, a GM está sendo atraída pela ideia de maior produção com o baixo custo do México para a consternação dos sindicatos norte-americanos. O fabricante de veículo investirá US$5bilhões em suas quatro fábricas existentes até 2018Tal como o seu principal rival, a Ford, e com a ...

  • Article

    通用在墨西哥

    2016-10-24T11:20:07Z

    通用公司和对手公司一样，受到墨西哥高产量低成本的诱惑，这让美国工会恐慌不已。通用将到2018年，会向现在的4家工厂投资50亿美元。和公司主要对手福特（Ford）公司，以及其他大多数汽车制造商一样，通用汽车的生产正在转向墨西哥。今年前六个月，通用在北美生产汽车中的五分之一都是在墨西哥生产的，公司的资金正在不断涌向墨西哥，提高在那里的存在感。2014年12月，公司宣布要从2013年至2018年投资50亿美元，扩大建设3个工厂（分别在San Luis Potosí, Ramos Arizpe和Silao），以及Toluca发动机厂。2016年前六个月里，公司共生产323,335辆汽车，比去年稍有下降。阅读全文［英文］

  • Article

    Alimentando a máquina

    2016-10-24T11:15:46Z

    Forte crescimento do México na produção de veículos está exigindo que os fornecedores invistam em suas próprias instalações de produção no país. A AMS dá uma olhada em alguns dos principais desenvolvimentos ao longo dos últimos anosCom os fabricantes de veículos na América do Norte mudando suas pegadas de fabricação ...

  • Article

    Aumento da Magna-tude

    2016-10-24T11:10:37Z

    Um veterano de fabricação no México, a Magna iniciou a produção em uma fábrica de novos exteriores em QuerétaroUma das mais recentes adições à lista de instalações de fornecedor tier-um servindo a comunidade OEM automotiva do México, a nova fábrica Magna Exteriors em Querétaro, região central do México, começou a ...

  • Article

    延伸麦格纳

    2016-10-24T11:10:37Z

    作为墨西哥制造业中的老手，麦格纳公司在Querétaro新建的外饰工厂已经开始生产作为最近刚刚晋升到墨西哥汽车制造商的一级供应商花名册的公司，位于Querétaro（在墨西哥中部）的麦格纳外饰工厂从7月份开始生产。工厂占地26,900平方米，目前拥有400名员工，将来会增加到600人。工厂拥有注塑车间和机器人喷漆生产新，为客户提供铸造喷漆零部件，比如仪表板、保险杠和踏脚板。这个工厂说明了麦格纳要在墨西哥继续发展的决心。1991年，公司在Puebla建设第一家工厂，公司现在已经拥有30家工厂，而且还有工程与生产开发中心，所有员工总数达到25,000人。阅读全文［英文］

  • Article

    Futuro para fixação

    2016-10-24T09:17:32Z

    Seguindo o exemplo de seus clientes do setor automotivo, especialistas em tecnologia de fixação estão respondendo às demandas da indústria para encontrar a inovação em peso, força e desempenhoConforme OEMs desenvolvem construção leve e materiais otimizados, o desafio para os especialistas de fixação é fornecer soluções como ideias pequenas, leves ...

  • Article

    - 稳固未来

    2016-10-24T09:17:32Z

    在汽车客户的带领下，紧固技术专家们回应行业需求，在重量、强度和性能上寻求革新随着汽车制造商开发轻型结构、优化材料，紧固行业专家们也面临了挑战，想要在不降低强度的情况下，提供小而轻的可实行方案。Profil新开发的RND Light系统，不仅为汽车制造商提供了紧固方案，而且还要节省成本，降低重量。RND Light铆螺母综合了标准铆螺母的卓越性能和皮尔斯螺母的成本优势，优化了材料使用，降低了安装控件。阅读全文［英文］

  • Article

    Consciente da imagem

    2016-10-24T09:08:43Z

    Durante a última década, as fábricas de transmissão em todo o mundo passaram a inspeção de visão mecânica para o processo de montagem à prova de errosDevido à natureza da fabricação de transmissão automotiva e do alto custo de erros, sistemas de inspeção de visão tornaram-se a chave para assegurar ...

  • Article

    - 图像意识

    2016-10-24T09:08:43Z

    在过去的十年间，全球的变速器工厂都采用机器视觉检测系统，在装配程序中进行错误纠正 由于汽车变速器制造和高成本错误的细节本质，视觉检测系统已经成为保证高水平质量与减少保修费用的关键。安装视觉检测软件系统之后，大型汽车制造商可以通过实时有效管理零部件检查图像，节省时间和金钱。高质量图像存储系统结合了检测摄像机，制造商可以依靠这个系统来避免错误，有效管理保证期索赔，实时监控零部件质量，创造厂内标准化等等。阅读全文［英文］

  • Article

    Infinitas possibilidades

    2016-10-24T09:04:45Z

    O pé firme na indústria automobilística do México o torna um mercado ideal para a tecnologia de fabricação aditivaManufatura aditiva, também conhecida como impressão em 3D, é uma tecnologia revolucionária capaz de produzir formas complexas que não podem ser produzidas por técnicas tradicionais, tais como fundição, forjaria e usinagem; ampliando ...

  • Article

    - 无限可能性

    2016-10-24T09:04:45Z

    墨西哥汽车业内的公司正在努力将墨西哥打造成增材制造技术的理想市场增材制造有时候也被称为3D打印，这种革命性的技术能够生产复杂结构的物品，而铸造、锻造和机械加工这样的传统技术却无法做到这些；这种技术可以为各种行业设计制造高级组件，扩展无限可能性。阅读全文［英文］

  • Article

    A mudança de marcha suave

    2016-10-24T09:02:16Z

    Ao mesmo tempo em que o projeto de transmissão torna-se mais complexo, o desafio para os OEMs é produzir uma maior variedade de engrenagens em alto volume enquanto garante a qualidadeAté poucos anos atrás, as transmissões de cinco marchas reinaram suprema em design automotivo, mas os números de engrenagem têm ...

  • Article

    平滑换挡

    2016-10-24T09:02:16Z

    随着变速器设计变得不断复杂，汽车制造商面临着一个挑战，就是高产量生产各种变速器，同时还要保证质量就在几年前，5速变速器还主宰着汽车设计界，但在过去的十年里，档位数量出现快速增加。在高端汽车市场里，9速和10速变速器变得越来越普遍。多个档位可以使传动比更加精准地随着发动机速度进行调节，从而发动机也能在最优条件下运行。因此，能量消耗降低了，热量积累少了，驾驶体验也变得平稳。所有这些都受到客户的大力欢迎。但对制造商而言，这意味着要克服重大生产挑战。阅读全文［英文］

  • Article

    Montes de energia

    2016-10-24T08:59:07Z

    A construção de sua nova fábrica em Pesquería perto de Monterrey, a Kia precisava um fornecimento ergonômico de energia elétrica para aplicações próximas da via e por isso voltou-se mais uma vez para Conductix-WampflerA indústria automobilística está em permanente evolução, implementando novas tecnologias e sistemas de produção para alcançar padrões ...

  • Article

    - 能量束

    2016-10-24T08:59:07Z

    起亚公司在蒙特雷附近的Pesqueria新建一家工厂，需要人体工学能量供应，并进行线侧应用，因此再一次求助于康稳公司（Conductix-Wampfler）汽车业正在处于永恒的进化当中，实施新的生产技术和系统，达到更高的标准和生产率。在过去的十年里，大型汽车制造商在全球的足迹不断扩大，在世界各地建设新工厂。所有这些工厂大部分都采用了先进的制造系统，因为来自客户期望和生产率的压力越来越大。阅读全文［英文］

  • Article

    Red E-volução

    2016-10-24T08:55:45Z

    A América Latina está se juntando a Europa e Ásia ao pular no ônibus elétricoParece qualquer um dos outros milhares de ônibus de dois andares vermelhos provenientes do alto tráfego nas ruas de Londres, mas se você ouvir atentamente você logo perceberá que alguns ônibus são diferentes. Em vez do ...

  • Article

    - 红色电动车旋涡

    2016-10-24T08:55:45Z

    拉美加入欧洲和亚洲行列，开始使用电动公交车几千两红色双层公交车叫嚣着穿过街道，提醒着人们这是伦敦街头，但是如果你仔细听一听，你就会发现这些公交车有些不同。和普通的发动机隆隆声不同，你所能听到就是尖锐的哼鸣声。事实上，这是世界上第一个双层电动公交车。这是提高英国首都空气质量计划的一部分。全球有越来越多的城市分享伦敦的零排放地方交通的梦想，采用环保电动公交车。BYD公司一个有力的举措就是把用于高敏感组件上的激光技术应用于高性能电池制造上。阅读全文［英文］

  • Article

    Esfriando

    2016-10-24T08:52:37Z

    Conformação a frio está experimentando um ressurgimento na indústria automotiva e é uma tendência que é provável que continue - Então quais são as vantagens?Hoje, alguns fabricantes de automóveis estão usando uma quantidade elevada de aços de conformação a quente em seus veículos, enquanto outras empresas automotivas estão confiando quase ...